PCEtLSA8c2NyaXB0IGRhdGEtb3V0c3RyZWFtLWlkPSIxMjQ5Ig0KZGF0YS1vdXRzdHJlYW0tZm9ybWF0PSJmdWxsc2NyZWVuIiBkYXRhLW91dHN0cmVhbS1zaXRlX2lkPSJTVEJfRnVsbHNjcmVlbiIgZGF0YS1vdXRzdHJlYW0tY29udGVudF9pZD0ic3RiLnVhIiBzcmM9Imh0dHBzOi8vcGxheWVyLnZlcnRhbWVkaWEuY29tL291dHN0cmVhbS11bml0LzIuMTEvb3V0c3RyZWFtLXVuaXQubWluLmpzIj48L3NjcmlwdD4gLS0+

Робота над книгою «Крихітні історії» на фінальній стадії

19.01.2017

На початку весни вийде унікальна книга «Крихітні історії» за результатами одноіменного літературного конкурсу, що відбувся восени 2016 року в рамках проекту «Ти серед своїх»

Діти-переселенці через представництва Юнісеф на Сході країни отримають примірники безкоштовно, також можна подати заявку на отримання книги тут.

Про те, які історії прийшли на конкурс і на якому етапі створення книги, розповіла Дана Павличко, голова видавництва «Основи», яке реалізує процес друку книги.

Раскажіть, на якому етапі зараз робота над книгою Крихітні історії? Наскільки мені відомо, для історій, за які проголосувало найбільша кількість журі, будуть створені спеціальні ілюстрації…

– Робота над книжкою наразі на фінальній стадії. Ілюстратор Анна Сарвіра закінчила усі картинки і ми переходимо до верстки та обкладинки.

15232086_1329401760432733_7733795252455000379_n

фото: Facebook Дани Павличко

До речі Анна увійшла в експозицію кращих 75-ти ілюстраторів світу на Bologna Children’s Book Fair 2017. Це одна із найповажніших відзнак для ілюстртора. Також в видавництві працює Настя Денисенко, одна із засновників Pictoric (клуб молодих ілюстраторів, дизайнерів-графіків та ілюстратрів). Тому в нас дуже сильна команда, яка працює над книгою. Взагалі у нас панує культ ілюстрації. Ми хочемо робити виняткові книжки та йти на ризики.

Чи є історії, які вас особисто дуже вразили?

– Насправді всі історії дуже щирі та милі. Впевнена, що вони зможуть надихнути діток бути сміливими, добрими та дарувати світу любов. Багато людей відгукнулося та захотіло поділитися найпотаємнішим, коли вони були на межі, але змогли подолати найскладніші життєві ситуації. Жюрі із величезним задоволенням перечитало десятки історій. Причому десь десята частина цих історій була від медійників – це Олена Фроляк, Володимир Цимбалюк, Ганна Жижа, Надя Матвєєва, Саша Педан, Даниїл Ваховський. З відомими українцями на підтримку конкурсу записували відеоролики і їх можна подивитися, зайшовши за цим посиланням. З-понад 100 історій відібрали близько 30, що увійдуть до книги.

15267907_1329402207099355_1612287439813803079_n

фото: Facebook Дани Павличко

У деяких історіях сюжети були схожими – про покинутих дітей, сиріт. Наскільки важко було працювати ілюстратору, щоб не повторювалися сюжети?

– Кожна історія унікальна. Можливо, теми в кожній з них подібні, адже пов’язані із горем. Проте наше життя дуже багатогранне і ілюстрації справді вийшли неповторні.

Також ця книга буде унікальна не тільки сюжетами. В ній будуть інтерактивні сторінки, де діти можуть малювати і писати. Ми хочемо, аби ця книга не була лише для читання, а щоб дітки могли контактувати із її змістом.

Нам дали тотальну свободу у роботі над ілюстраціями та дизайном. Таким чином я впевненна, що видання стане поряд із найкращими дитячими книжками світу. Адже люди повинні читати і вчити своїх дітей любити читати змалечку.

– Коли планується вихід книги?
– Книжка вийде на початку березня. 50 тис. прим буде передано дітям-переселенцям через представництва Юнісеф на Сході країни. Також заявку на отримання книги можна подати через форму на сайті проекту «Ти серед своїх» https://razom.stb.ua/ru/hochu-poluchit-knigu/

Прочитати «крихітні історії», що натхненно написали учасники конкурсу на підтримку дітей-переселенців, можна за посиланням https://razom.stb.ua/ru/prochitat-istorii/

TinyStories_For_Authors_Posts

«Крихітні історії» це глобальна літературна акція, що проходила у світі під назвою Tiny Stories в рамках міжнародної ініціативи ЮНИСЕФ, присвяченій Конвенції ООН з прав дитини. У листопаді такі відомі автори як, Пауло Коельо та інші написали свої історії для кожної дитини, й опублікували їх в соціальних мережах. Українські історії також потраплять на сторінки міжнародної акції.

gizlogo-unternehmen-de-rgb-300Проект «Ти среди своїх» здійснюється за фінансової підтримки уряду Німеччини через Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH